Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в е ё і к л м н о п р с т у ф х ц ч ш ы ь э ю я /

а б в г д ж з і й к л м н п р с т у ў ф х ц ч ш ю я

самаўпра́ўства н. éigenmächtiges Verfáhren, Wíllkür f -

~~самаўпра́ўстваваць~~ самаўпра́ўнічаць разм. éigenmächtig hándeln

самаўпэ́ўнена прысл., самаўпэ́ўнены sélbstbewusst, voll Sélbstvertrauen, sélbstsicher; ánmaßend, dünkelhaft (ганарысты)

самаўпэ́ўненасць ж. Sélbstbewusstsein n -s, Sélbstvertrauen n -s, Sélbstsicherheit f -; Ánmaßung f -, Dünkel m -s (ганарлі́васць)

самаўхілі́цца, самаўхіляцца sich enthálten* (ад чаго-н. G); sich zurückziehen*, sich distanzíeren (von D)

самафінансава́нне н. эк. Sélbstfinanzierung f -, Éigenfinanzierung f -

самахва́л м. Ángeber m -s, -, Práhlhans m -es, -hänse, Áufscheider m -s, -, Wíchtigtuer m -s, -; Rennomíst m -en, -en

самахва́льства н. разм. Éigenlob n -(e)s, Sélbstlob n, Prahleréi f -; Práhlsucht f -, Sélbstüberhebung f - (высакамернасць)

самахо́д м.

1. тэх. (на станку) Sélbststeuerung f -;

2. (самаходная машына) sélbstfahrende Maschíne;

3. разм. Áuto n -s, -s

самахо́дам прысл. разм.

1. (пешшу) zu Fuß;

2. (сваім ходам) im Sélbstlauf