Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
dfhklmnprstvz-./
aäbdefghiklmnoprstuüvwz=

úngewaschen

a

1) нямы́ты, бру́дны

2) разм. дурны́, недарэ́чны

úngewiss

a невядо́мы, нявы́значаны, няпэўны

über etw. (A) im Úngewissen sein — быць недасве́дчаным адно́сна чаго́-н.

Úngewissheit

f -, -en няпэўнасць, невядо́масць

j-n über etw. (A) in ~ lássen* — пакі́нуць каго́-н. недасве́дчаным адно́сна чаго́-н.

Úngewitter

n -s, - непаго́да, бу́ра, (мо́цная) навальні́ца

ein ~ zog auf — насо́ўвалася бу́ра [навальні́ца]

úngewohnt

a нязвы́клы

Úngewohntheit

f -

1) нязвы́класць

2) непрывы́чка

úngewöhnlich

1.

a незвыча́йны

2.

adv незвыча́йна

Úngeziefer

n -s, - шко́днае насяко́мае, паразі́т; зборн. шко́дныя насяко́мыя, паразі́ты

úngeziemend

a высок. ненале́жны, непрысто́йны

úngezogen

a нявы́хаваны, грубы́, непаслухмя́ны (пра дзіця)