Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aädefghiklmnoöprstuüvwyz.
aäeioösuüy

Krúmmholz

n -es, -hölzer дуга́ (вупражная)

krúmpf¦echt

a які́ не садзі́цца, безуса́дкавы (пра тканіну)

Krupp

m -s мед. круп

Krúppe

f -, -n крыж (каня)

Krúste

f -, -n

1) скары́нка, ко́рка

2) тэх. ко́рка

3) геал. (зямна́я) кара́

Kruzifíx

n -es, -e распя́цце (выява)

Krücke

f -, -n мы́ліца, ку́льба

an [auf] ~n géhen* — хадзі́ць на мы́ліцах

◊ auf frémden ~n géhen* — не ўме́ць абыхо́дзіцца без чужо́й дапамо́гі, жыць чужы́м ро́зумам

Krügel

n -s, - ку́бачак

Krümchen

n -s, - кро́шка (хлеба)

ein ~ — кры́ху, трохі

krümelig

a ры́хлы, рассы́пісты