Verbum

анлайнавы слоўнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

a ä à b c d e f g h i j k l m n o ö p q r s t u ü v w x y z °=

a ä b d e g i j l n o ö p r u ü w y z -.

e g l m n o p r s t ¦

hinzúrechnen

vt прыліча́ць, далі́чваць

Hinzúrechnung

f -, -en дабаўле́нне (да рахунку)

hinzústeigen

* vi (s) падсе́сці (у цягнік і г. д.)

hinzútun

* vt дадава́ць

Hinzútun

óhne mein ~ — без майго́ ўдзе́лу, без мяне́

hinzúziehen

* vt (zu D) прыця́гваць (напр., да работы)

hinzú=

аддз. дзеясл. прыстаўка, указвае на:

1) дадатак: hinzúrechnen прыліча́ць, далі́чваць

2) рух у напрамку да чаго-н: hinzútreten* падыхо́дзіць

Hín-und-hér-Fahren

n -s безупы́нная язда́, безупы́нныя пае́здкі

hin=

аддз. дзеясл. прыстаўка, часта аб’ядноўваецца з іншымі прыстаўкамі, указвае на напрамак руху ад таго, хто гаворыць: hínfahren* пае́хаць (туды́)

hín sehen

* vi гля́нуць, зірну́ць