Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbcehimoörsuüwz.
abcdfghiklmnprst

Wágengestell

n -(e)s, -e аўта шасі́

Wágenheber

m -s, - аўта дамкра́т

Wágenkolonne

f -, -n

1) або́з

2) кало́на аўтамашы́н

Wágenrille

f -, -n каляі́на ад калёсаў

Wágenschlag

m -(e)s, -schläge уст. дзве́ры; дзве́рцы (аўтамабіля)

Wágentritt

m -(e)s, -e прысту́пка (вагона і г.д.)

Wágenzug

m -(e)s, -züge

1) або́з

2) кало́на аўтамашы́н

Wágestück

n -(e)s, -e высок. рызыко́ўная спра́ва, адча́йны крок

Waggon

['gɔ˜:] і [-'go:n]

m -s, -s i з ліч. - ваго́н

wághalsig

a гл. wagehalsig