Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aädefghiklmnoöprstuüvwyz.
bcdfghlmnprstv

kúndtun

* аддз. гл. kundgeben*

Kunst

f -, Künste

1) маста́цтва

die schö- nen [bíldenden] Künste — выяўле́нчае маста́цтва

ángewandte ~ — прыкладно́е маста́цтва

2) уме́льства, майстэ́рства

die héimliche ~ — вядзьма́рства

es war kéine gróße ~ — гэ́та было́ не ве́льмі [не на́дта] ця́жка

was macht die ~? — жарт. ну, што но́вага на рабо́це?, як спра́вы?

Kúnstart

f -, -en від маста́цтва

Kúnstartikel

pl маста́цкія вы́рабы

Kúnstausstellung

f -, -en маста́цкая вы́стаўка [выста́ва]

Kúnstdünger

m -s, - мінера́льнае ўгнае́нне

Kúnsteisbahn

f -, -en шту́чны (наліўны́) като́к, ле́тні като́к

Kúnsteislauf

m -(e)s фігу́рнае ката́нне на канька́х

Kúnstensemble

[-ãsã:bl]

n -s, -s анса́мбль маста́цкай самадзе́йнасці

Kúnstfaser

f -, -n шту́чнае [шта́пельнае] валакно́