Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

krednzen

vt высок. падава́ць (віно), частава́ць

Kredit

I Kredt

m -(e)s, -e

1) крэды́т

2) даве́р

auf ~ — у крэды́т

~ gewähren — крэдытава́ць, дава́ць крэды́т

j-m ~ gben* — дава́ць крэды́т каму́-н.; ве́рыць каму́-н.

j-n um sinen [llen] ~ brngen* — дыскрэдытава́ць каго́-н.

den ~ kündigen — закры́ць крэды́т

II Krdit

n -s, -s бухг. крэ́дыт

gestndeter ~ — адтэрмінава́ны крэды́т

Kredtbank

f -, -en камерцы́йны банк

Kredtbrief

m -(e)s, -e фін. акрэдытыў

Kredtgewährung

f -, -en выдзяле́нне крэды́ту, крэдытава́нне

Kreditv

n -s, -e вяры́цельная гра́мата (пасла)

Krditor

m -s, -tren крэдыто́р, пазыкадава́льнік

Krdo

n -s, -s сі́мвал ве́ры, крэ́да

Kride

f -, -n мел, крэ́йда

◊ bei j-m in der ~ sthen* [stcken] — завінава́ціцца [залажы́цца] каму́-н.

mit dppelter ~ (n)schriben* — аблі́чваць, склада́ць рабаўні́цкі раху́нак; ве́сці двайну́ю бухгалтэ́рыю

kridebleich

a спалатне́лы