Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcefhiklmnoöpqstuüwyz-.
aädegioöruüv.

stank

impf ад stínken*

Stanniól

n -s, -e станіёль, алавя́нная [цы́нкавая] фо́льга

Stánze

I

f -, -n літ. ста́нсы

II

f -, -n тэх. штамп

stánzen

vt тэх. штампа́ваць, чака́ніць

Stápel

m -s, -

1) марск. ста́пель

ein Schiff vom [von] ~ láufen [géhen] lássen* — спусці́ць су́дна на ваду́

2) склад

3) ку́ча, шта́бель (дроў)

4) валакно́ (бавоўны)

Stápellauf

m -s, -läufe спуск на ваду́ (карабля)

stápeln

vt скла́дваць у шта́белі [у стос, ку́чу]

Stápfe

f -, -n,

Stápfen

m -s, - след (ад нагі)

stápfen

vi ця́жка ступа́ць