Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Spirálfeder f -, -n спіра́льная спружы́на, рысо́ра

spirálförmig a спіра́льны, у вы́глядзе спіра́лі

Spiritísmus m -s спірыты́зм

spiritístisch a спірыты́чны

Spiritualísmus m - філас. спірытуалі́зм

Spirituósen pl спіртны́я напі́ткі [напо́і]

Spíritus m -, - і -se спірт

Spírituskocher m -s, - спірто́ўка

Spiritu¦ál n, m -s, -s спіры́чуэл, духо́ўны гімн (спеў у негрыцянскім стылі)

Spitál n -s, -e і Spitäler бальні́ца, шпіта́ль