Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ё ж з і л м н о р у ш ы э ю я -’

а б в г д е ж з і й к л м н п р с т ў ф х ц ч ш я

заме́тка ж

1. (метка) Mérkzeichen n -s, -, Zéichen n;

рабі́ць заме́ткі Áufzeichnungen [Notízen] máchen;

◊ я ў яго на заме́тцы er hat mich auf dem Kíeker;

2. разм (паведамленне) гл нататка

за́мець ж

1. (завіруха) Schnéesturm m -(e)s, -stürme;

2. (снег, нагнаны ветрам па зямлі) (vom Wind) áufgewirbelter Schnee

замілава́на прысл гл замілаваны

замілава́насць ж Rührung f -, wéiche Régung; Ergríffenheit f -

замілава́нне н Rührung f -, zärtliche Bewégtheit

замілава́ны gerührt, weich gestímmt

замілава́цца gerührt sein, Rührung empfínden*

заміна́ць stören vt; j-m im Wég(e) sein (стаяць каму-н на шляху);

ён мне (не) заміна́е er stört mich (nicht)

заміні́раваны вайск vermínt

замі́нка ж разм Stóckung f -, -en; Verzögerung f -, -en (прамаруджванне);

без замі́нкі (гаварыць) óhne zu stócken, flíeßend, glatt; (без затрымкі) réibungslos, glátt