Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

за́рыва гл зарава

зарыва́цца разм sich vergrben*

зарыва́ць разм ingraben* vt, vergrben* vt, verschrren vt

зары́ты разм vergrben, ingegraben

зары́цца гл зарывацца

зары́ць гл зарываць

зарэгістрава́цца

1. sich registreren [sich intragen] lssen*;

2. (пра шлюб) sich stndesamtlich truen lssen*

зарэгістрава́ць registreren vt; inschreiben* vt, intragen* vt (унесці ў спіс і г. д.)

зарэ́заць

1. erstchen* vt;

2. (пра жывёл) (b)schlchten vt, (b)stchen* vt;

3. перан разм j-n ins Verdrben stürzen, j-m das Msser an die Khle stzen