Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

зарубі́цьII разм (зрабіць засечку) inkerben vt, ine Krbe inschneiden*;

зарубі́ гэ́та сабе́ на но́се! Merk dir das!; schreib dir das hnter die hren!

зару́бка ж Krbe f -, -n, inschnitt m -(e)s, -e;

зрабі́ць зару́бку на дрэ́ве ine Krbe in den Baum schniden*

зарубцава́цца, зарубцо́ўвацца vernrben vi (s), verhrschen vi (s);

рана зарубцава́лася die Wnde ist vernrbt

зару́ка ж Bürgschaft f -, -en; Garante f -, -¦en, Gewährleistung f -, -en, Gewähr f - (гарантыя)

заруне́ць zu grünen nfangen*, grün wrden; ergrünen vi (s) (паэт)

зару́хацца nfangen* sich zu bewgen [sich zu rühren], in Bewgung kmmen* [gerten*]

заруча́льны Verlbungs-;

заруча́льны пярсцёнак Verlbungsring m -(e)s, -e

заруча́цца, заручы́цца

1. sich verlben;

2. sich (D) etw. schern;

заруча́цца падтры́мкай sich j-s Bistand schern [verschffen]

заручо́ны:

быць заручо́ным verlbt sein

зару́чыны мн Verlbung f -, -en