Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёіклоуыьэюя.
абвгдеёжзійклмнопрстуўфхцчшэя-

начо́ўкі мн. Wáschtrog m -(e)s, -tröge

начха́ць

1. ánniesen vt;

2. разм. (пагарджаць, не звяртаць увагі) sich (D) nichts (aus j-m, aus etw. D) máchen;

начха́ць! ich pfeif daráuf!

начы́нка ж. кул. Füllung f -, -en, Füllsel n -s;

з начы́нкай gefüllt

начы́нне н. зборн. Gerät n -(e)s; Gerät¦schaften pl

на́чыста прысл.

1. (без памарак) ganz rein, blank;

перапіса́ць на́чыста ins Réine schréiben*;

2. (цалкам) rúndweg, gänzlich, ganz

начы́сціць

1. (старанна вычысціць) pútzen vt, réinigen vt; bürsten vt (шчоткай);

2. (нарыхтаваць гародніны і г. д.) (in gróßer Ménge) schälen vt; (áb)péllen vt;

начы́сціць ры́бы Físche ábschuppen;

начы́сціць бу́льбы Kartóffeln schälen

начы́танасць ж. Belésenheit f -

начы́таны belésen

начыта́цца

1. (шмат прачытаць) viel lésen*;

2. sich satt lésen*

начы́шчаны áufgeputzt; políert