Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

нае́дак м. (réichliches) Éssen n -s, réichliche Kost

нае́здзіцца sich satt fáhren* [spazíeren fáhren*], zur Genüge umhérfahren*

нае́здзіць

1. (дарогу) fáhrbar máchen; éinfahren* vt;

2. (праехаць пэўны час, адлегласць) éine bestímmte Zeit [Strécke] fáhren*;

3. разм. (зарабіць, нажыць што-н. яздой) durch Fáhren etw. verdíenen

нае́знік м. заал.:

жук-нае́знік Schlúpfwespe f -, -, Schmarótzerwespe f

нае́сціся sich satt éssen* (чаго-н. an D)

нае́хаць

1. (на каго-н., што-н.) ánfahren* vi (s), ánprallen vi (an, gégen A), fáhren* vi (s) (gegen A);

2. (прыехаць у вялікай колькасці) (in gróßer Ménge) zusámmenkommen* vi (s);

3. разм. (прыехаць нечакана) únerwartet ánkommen*