Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

зашчапля́ць гл зашчапіць

зашчо́ўквацца, зашчо́ўкнуцца ins Schloss fllen* [sprngen*], inschnappen vi (s)

зашчо́ўкнуць zklinken vt;

зашчо́ўкнуць дзве́ры die Tür zklinken

зашчэ́пліваць гл зашчапіць

зашыва́цца, зашы́цца разм

1. (схавацца, залезці) sich verstcken, sich verbrgen;

2. (пра работу) nicht zurchtkommen* аддз vi (s) (mit D), etw. nicht schffen [bewältigen] können*

зашыва́ць, зашы́ць znähen vt, fstnähen аддз vt, vernähen vt

зашы́каць разм zschen vi, nfangen* zu zschen

зашэ́рхнуць разм (падсохнуцьпра зямлю) trcken wrden, allmählich trcknen