Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

зашуга́ць разм

1. (пачаць палыхаць) uflodern, zu ldern nfangen*; lchterloh zu brnnen nfangen*;

2. (затуркаць) bhetzen vt, brackern vt

зашуме́ць nfangen* zu lärmen; гл шумець

зашчамі́ць (in)klmmen vt, fstklemmen vt

зашчамля́цца sich klmmen

зашчамля́ць гл зашчаміць

зашчапі́ць, mit Hken schleßen*, zhaken vt, inhaken vt (на кручок); verregeln vt, inriegeln vt, zriegeln vt (на зашчапку, засаўку)

за́шчапка ж

1. разм Regel m -s, -, Türriegel m;

2. (у замку) Schnppverschluss m -es, -schlüsse; Schnpper m -s, -

зашчапля́ць гл зашчапіць

зашчо́ўквацца, зашчо́ўкнуцца ins Schloss fllen* [sprngen*], inschnappen vi (s)

зашчо́ўкнуць zklinken vt;

зашчо́ўкнуць дзве́ры die Tür zklinken