Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё і к л о у ы ь э ю я .

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ў ф х ц ч ш э я -

навядзе́нне н

1. (фарбаў) Áuftragen n -s;

навядзе́нне гля́нцу Políeren n -s;

2. вайск (гарматы) Ríchten n -s; (ракеты) Lénkung f -; Áussteuerung f -, Stéuerung f;

прагра́мнае навядзе́нне Prográmmlenkung f

навяза́цца, навя́звацца sich áufdrängen, áufdringlich sein

навяза́ць

1. (прывязаць) ánbinden* vt;

2. перан (прымусіць каго-н да чаго-н) áufzwingen* vt, áufdrängen vt; áufhalsen vt, áufbinden* vt;

навяза́ць рашэ́нне éinen Beschlúss dúrchdrücken

навярзці́ся разм (прыйсці ў галаву, здацца) éinfallen* vi (s), in den Sínn kómmen*

навярну́ць

1. (пакрыць) bedécken vt, zúdecken vt;

2. гл наваліць

навярста́ць éinholen vt; áufholen;

навярста́ць упу́шчанае das Versäumte náchholen