Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdghklmnoqrstw-. 
elorst

Ísegrim

m -s, -e

1) Воўк (у казках і байках)

2) пану́ры чалаве́к; бурку́н

Islám

m -s ісла́м, магамета́нства, мусульма́нства

islámisch

a магамета́нскі, мусульма́нскі, ісла́мскі

Ísländer

m -s, - ісла́ндзец

ísländisch

a ісла́ндскі

Isolátor

m -s, -tóren

1) эл. ізаля́тар; ізаляцы́йны матэрыя́л

2) мед. ізаля́тар

Isolíerband

n -(e)s, -bänder эл. ізаляцы́йная сту́жка

isolíeren

vt (gegen A) ізалява́ць (ад чаго-н.)

Isolíerhaft

f - адзіно́чнае заключэ́нне

Isolíerkörper

m -s, - эл. ізаля́тар