Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdghklmnoqrstw-. 
abcdefghijklmnopqstvwz- 

in flagránti юрыд. на ме́сцы злачы́нства;

~ ertáppen заспе́ць на ме́сцы злачы́нства

in memóriam на па́мяць

in pétto:

etw. ~ háben* разм. мець што-н. напагато́ве; заду́мваць што-н.

in spé у бу́дучым

in súmma

1) у цэ́лым, усё (ра́зам)

2) адны́м сло́вам