Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefgilmnoörsuüyz
aäeioöuü

glänzen

1.

vi

1) блі́шчаць, ззяць

2) вызнача́цца, сла́віцца

2.

vt наво́дзіць бляск [гля́нец] (на што-н.)

glänzend

1.

a

1) бліску́чы

2) перан. бліску́чы, выда́тны

2.

adv выда́тна, паспяхо́ва

Gläschen

n -s, - шкля́начка, ча́рачка, кі- лі́шак

ein ~ über den Durst trínken* — вы́піць лі́шняе

gläsern

a шкляны́

Glätte

f -

1) гла́дкасць

2) слі́зкасць; галалёдзіца, галалёд

glätten

1.

vt

1) разгла́джваць, прасава́ць

2) палірава́ць

2.

(sich) супако́іцца

(пра мора)

gläubig

1.

a ве́руючы, набо́жны

2.

adv даве́рліва, легкаве́рна

Gläubige

sub m, f -n, -n ве́рнік, ве́рніца

Gläubiger

m -s, - крэдыто́р

den ~ ábfinden* — разлічы́цца з крэдыто́рам

Gläubigkeit

f -

1) рэлігі́йнасць, набо́жнасць

2) даве́рлівасць, легкаве́рнасць