Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäcefhiklmnoöpqstuüwyz-.
aädegikoöruüv.

stromáuf, stromáufwärts adv уверх па рацэ́ [цячэ́нні]

Strómbett n -(e)s, -en рэ́чышча ракі́

Strómer m -s, - разм. валацу́га

Strómerzeuger m -s, - эл. генера́тар

Strómgebiet n -(e)s, -e басе́йн ракі́

Strómkreis m -es, -e эл. электры́чны ланцу́г

Strómleiter m -s, - эл. правадні́к (то́ку)

Strómlini¦e f -, -n лі́нія абцяка́ння

strómlos a эл. без то́ку, які́ не ма́е то́ку, абясто́чаны

Strómmesser m -s, - фіз. амперме́тр