Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefgijklmnoöprstuüwyz-./
abcdfghklmnrstuvwxz

dahínjagen

vi (s) імча́цца, ляце́ць

dahínleben

vt бязду́мна жыць

dahínraffen

vt знішча́ць, касі́ць (пра смерць, пошасць і г.д.)

dahínrasen

vi шалёна імча́цца

dahínscheiden

* vi (s) паміра́ць, аддава́ць Бо́гу душу́

dahínschwinden

* vi (s)

1) зніка́ць

2) марне́ць, чэ́знуць

dahínsiechen

vi (s) марне́ць, чэ́знуць

dahínstellen

vt ста́віць куды́-н.; пакіда́ць нявы́рашаным

dahínten

adv зза́ду, за гэ́тым

◊ was ~ ist, ist gemäht — што з во́за ўпа́ла, то́е прапа́ла

dahínter

adv (там) зза́ду; за гэ́тым

es steckt [ist] étwas ~ — за гэ́тым што́сьці то́іцца