Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcefhiklmnoöpqstuüwyz-.
aädegioöruüv.

Stáatsvertrag

m -(e)s, -träge дзяржа́ўны дагаво́р, дзяржа́ўнае пагадне́нне

Stáatsverwaltung

f -

1) о́рганы дзяржа́ўнага кірава́ння

2) кірава́нне дзяржа́вай

Stáatswissenschaft

f -, -en грама́дска-паліты́чная наву́ка

Stab

m -s, Stäbe

1) кій, па́лка

2) жазло́

3) вайск. штаб

ein Offizíer vom ~ — штабны́ афіцэ́р

Stábführung

f

das Orchéster únter der ~ von… — арке́стр пад кіраўні́цтвам…

Stábhochsprung

m -s, -sprünge скачо́к (у вышынр) з шасто́м

stabíl

a усто́йлівы, стабі́льны

éine ~e Währung — усто́йлівая валю́та

stabilisíeren

vt стабілізава́ць

Stabilisíerung

f -, -en стабіліза́цыя

Stabilität

f - усто́йлівасць, стабі́льнасць

zur ~ gelángen — набы́ць усто́йлівасць, стабілізава́цца