Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefgijklmnoöprstuüwyz-./
abcdfghklmnrstuvwxz

Dánkadresse

f -, -n пасла́нне [а́драс] з падзя́каю

dánkbar

1.

a удзя́чны

j-m für etw. (A) ~ sein — быць удзя́чным каму́-н. за што-н.

2.

adv з удзя́чнасцю

Dánkbarkeit

f - удзя́чнасць

in áufrichtiger ~ — са шчы́рай удзя́чнасцю

dánken

vi

1) (j-m für etw. a) дзя́каваць (каму-н. за што-н.)

dánke! — дзя́куй

déine Mühe dankt dir níemand — ніхто́ не ацэ́ніць твае́ намага́нні

j-m, éiner Sáche (D) ~ — быць абавя́заным каму́-н., чаму́-н.

2) адка́зваць (на прывітанне, запрашэнне)

dánkend

adv з падзя́кай

dánkenswert, dánkens würdig

a ва́рты падзя́кі, які́ заслуго́ўвае падзя́кі

éine ~e Áufgabe — удзя́чнае зада́нне

Dánkesbezeigung

f -, -en выка́званне [до́каз] падзя́кі

dánke!

дзя́куй!, дзя́кую!

dann

adv тады́, по́тым, заты́м

~ und wann — ча́сам, зрэ́дку, зрэ́дчас, раз-по́раз

~ und ~ — тады́-та