Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
aädeioötuü

Brand

m -(e)s, Brände

1) пажа́р, гарэ́нне

2) гарачыня́, спёка

in ~ stécken — падпа́льваць

in ~ geráten* — загара́цца

Brándbombe

f -, -n запа́льная бо́мба

bránden

vi бі́цца (з шу́мам) (пра хвалі); усхадзі́цца

Brándfackel

f -, -n запа́льны фа́кел (тс. перан.)

brándfest

a незгара́льны, вогнетрыва́лы

Brándflecken

m -s, -

1) апёк, след ад апёку

2) кляймо́, таўро́

brándig

a гарэ́лы

es riecht ~ — па́хне гарэ́лым

Brándmal

n -(e)s, -e і -mäler

1) апёк, след ад апёку

2) кляймо́, таўро́

Brándmalerei

f - выпа́льванне (на дрэве)

brándmarken

vt выпа́льваць таўро́, таўрава́ць