Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aädefghiklmnoöprstuüvwyz.
aäeioöuü.

kléistern

vt кле́іць (клейстарам)

Klémme

f -, -n тэх. заціска́чка, кля́мар; кле́ма

in der ~ sein [sítzen*] — быць у ця́жкім стано́вішчы; (па)тра́піць у бяду́

klémmen

1.

vi прышчамі́ць; заці́снуць, сці́снуць; прышчапі́ць разм. кра́сці

2.

(sich) зашчамля́цца; сціска́цца

Klémmer 393 klópfen

Klémmer

m -s, - дыял. пенснл

Klémmung

f -, -en тэх. заціска́чка

Klémpner

m -s, - бляха́р

Klempneréi

f -, -en майстэ́рня бляша́ных вы́рабаў

Klépper

m -s, - пагардл. кля́ча, ляда́чы конь

klerikál

a клерыка́льны

Klériker

m -s, - кле́рык, (каталі́цкая) духо́ўная асо́ба