Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

насо́ваць voll stpfen, voll lgen

насо́к м

1. (абутку і г. д.) Sptze f -, -n;

2. (шкарпэтка) Scke f -, -n

насо́с м разм Pmpe f -, -n; гл помпа

насо́ўваць scheben* vt, rücken vt;

насо́ўваць ша́пку на лоб die Mütze ins Gescht drücken

насо́ўка ж разм Tschentuch n -s, -tücher

на́спа ж уст гл насып

наспе́х прысл ilig, in ller ile [Hast]; hstig; flüchtig (як папала)

наспе́ць

1. rifen vi (s), reif wrden;

2. (пра падзеі) hernreifen vi (s); akt wrden (быць неадкладным); sprchreif wrden (патрабаваць абмеркавання)

наст м спец Schnekruste f -; Harsch m -es

наста́віць

1. (in grßer Mnge) ufstellen vt, hnstellen vt;

2. (нацэліць) rchten vt, instellen vt;

наста́віць каўне́р den Krgen hchschlagen* аддз;

наста́віць (наве́сці) на ро́зум j-n auf die rchte Bahn führen;

наста́віць ро́гі каму j-m Hörner ufsetzen, j-n zum Hhnrei mchen