Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ж з й к л м н о п р с т ў ф х ц ч ш э !

а б в г д е ж з і к л м н о п р с т у х ц ч ш ы э ю я ’

абясшко́джванне н. біял. Entséuchung f -, Desinfizíerung f -; Entschärfung f - (боепрыпасаў)

абясшко́джваць, абясшко́дзіць

1. únschädlich máchen;

2. біял. entséuchen vt, desinfízíeren vt;

3. (боепрыпасы) entschärfen vt

аб’яўле́нне Па́на н. рэл. Fest der Erschéinung des Herrn, Dreikönigsfest n -(e)s

аб’яўля́цца (паказацца) áuftauchen vi (s); erschéinen* vi (s), sich zéigen

аб’яўля́ць erklären vt; bekánnt gében*; гл. абвясціць

абяца́нка ж. разм. Verspréchen n -s, -;

абяца́нкі Verspréchungen pl;

◊

кармі́ць абяца́нкамі каго-н. ≅ j-n mit Verspréchungen hínhalten*

абяца́нне н. Verspréchen n -s, -;

урачы́стае абяца́нне Gelübde n -s, -

абяца́ны verspróchen

абяца́цца

1. зал. стан verspróchen wérden;

2. высок. (даваць абяцанне, зарок) ein Gelübde áblegen

абяца́ць verspréchen* vt; gelóben vt (урачыста)