Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

нармава́ны, нармірава́ны genrmt; rationisert (аб таварах і пад.)

нармава́ць

1. in inen normlen Stand brngen*;

2. разм. гл. нарміраваць

нармава́ць, нармірава́ць normeren vt; Nrmen fstsetzen [fstlegen]

нармалізава́ць normaliseren vt, verinheitlichen vt

нармаліза́цыя ж. Normaliserung f -

нарма́льна прысл. norml, wie es sich gehört

нарма́льны norml, Norml-; üblich (звычны);

нарма́льныя ўмо́вы übliche Bedngungen

Нарма́ндыя ж. Normande f -

нарматы́ў м. эк., тэх. Rchtsatz m -es, -sätze; Nrmenindex m -es, -e

нарматы́ўны эк., тэх. normatv, Normatv-; rchtsatzgebunden;

нарматы́ўная характары́стыка Nrmkennziffer f -, -n