Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в ж з л м н о р у ы э .’

а б в г д е ё ж з і й к л м н п р с т ў ф х ц ч ш я

дакументава́ць dokumentíeren vt, beúrkunden vt, belégen vt

дакумента́льна прысл гл дакументальны

1.дакумента́льны

1. (які з’яўляецца дакументам) dokumentárisch; úrkundlich; durch Úrkunden belégt; auf Tátsachen berúhend;

дакумента́льна фільм Dokumentárfilm m -(e)s, -e;

2. (уласцівы дакументу) éinem Dokumént éigen; wie bei éiner Úrkunde

дакумента́цыя ж Dokumentatión f -, -en, Únterlagen pl;

тэхні́чная дакумента́цыя téchnische Únterlagen; téchnische Doku mentatión

дакупа́ць zu Énde báden, fértig báden

дакупі́ць, дакупля́ць hinzúkaufen vt

дакуча́ць, даку́чыць (каму-н) belästigen vt; j-m lästig fállen* [werden]

даку́члівасць ж

1. Lángweiligkeit f -, -en; lángweiliges Wésen, lángweilige Natúr;

2. (назойлівасць) Áufdringlichkeit f -, -en; Lästigkeit f -, -en; Belästigung f -, -en;

агі́дная даку́члівасць гэ́тага рэпарцёра éine fréche Áufdringlichkeit [Lästigkeit] díeses Repórters

даку́члівы lángweilig; lästig, áufdringlich, zúdringlich (назойлівы)