Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ж з й к л м н о п р с т ў ф х ц ч ш э !

а б в г д е ж з і к л м н о п р с т у х ц ч ш ы э ю я ’

абразу́міцца zur Vernúnft kómmen*; zur Éinsicht kómmen

абразу́міць zur Vernúnft bríngen*; zur Räsón [-´zõ:] bríngen* (жарт.)

абрамле́нне н. Éinrahmung f -, -en, Éinfassung f -, -en; Úmrahmung f

абра́млены éingerahmt, éingefasst

абрамля́ць éinrahmen vt, éinfassen vt

абра́нне н. Wahl f -; -en, Erwählung f -, -en (высок.);

даць зго́ду на абра́нне die Wahl annéhmen*

абра́ннік м., абра́нніца ж.

1. (дэпутат) Géwählte (sub) m, f -n, -n;

2. (каханы чалавек) Líebling m -s, -e

абра́ны (які мае законныя правы) gewählt;

2. (любімы) gelíebt;

3. у знач. наз. мн.:

абра́ныя (эліта) Elíte f -, Áuswahl f -;

4. разм. у знач. наз. м. (каханы) Líebling m -s, -e

абраста́ць, абрасці́

1. bewáchsen* vi (s); sich bedécken (mit D);

абраста́ць валаса́мі mit Haar bedéckt [bewáchsen] sein;

2. (займець што-н.) sich umgében*, áusstatten vt (mit D);

абраста́ць гаспада́ркай sich (D) éinen Háushalt [einen Hof (с.-г.)] áufbauen [scháffen*];

абраста́ць мо́хам verwíldern vi (s)

абраўнава́ць разм. ébnen vt, éinebnen vt