Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ж з й к л м н о п р с т ў ф х ц ч ш э !

а б в г д е ж з і к л м н о п р с т у х ц ч ш ы э ю я ’

або́з м

1. Wágenzug m -(e)s, -züge;

2. вайск Tross m -es, -e, Náchschubkolonne f -, -n;

баявы́ або́з Geféchtstross m

або́знік м Fúhrmann m -s, -männer і -leute (im Wágenzug bzw Tross)

або́йма ж

1. вайск Ládestreifen m -s, -, Patrónenstreifen m; Patrónenrahmen m -s, - (пачкавая);

2. тэх Zwínge f -, -n; Bügel m -s, -, Schélle f -, -n, Káppe f -, -n

або́ра

1. ж (у лапцяў) Bástschuhschnur f -, -schnüre

або́ра^II ж уст (кароўнік) Kúhstall m -(e)s, -ställe, Rínderstall m

або́рка ж (шпагаціна) Schnur f -, Schnüre, Bíndfaden m -s, -fäden

або́рт м мед

1. (выкідыш) Abórt m -(e)s, -e, Féhlgeburt f -, -en;

2. (штучны) Schwángerschaftsabbruch m -s, -abbrüche, Ábtreibung f -, -en;

зрабі́ць або́рт ein Kind [die Léibesfrucht] ábtreiben*

або́чына ж разм Stráßenrand m -(e)s, -ränder, Rándstreifen m -(e)s, -

абпа́лены

1. ángebrannt; vom Féuer beschädigt; verkóhlt;

2. gebránnt (пра вырабы з гліны); kalziníert (метал)

абпалі́ць, абпа́льваць

1. ábbrennen* vt; an der Óberfläche verbrénnen*; vom Féuer beschädigt wérden;

2. brénnen* vt (вырабы з гліны); rösten vt, kalziníeren vt (металы)