Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

абандо́н м страх Abandn m -s, -s

абанеме́нт м

1. (права карыстання) Abonnement [-´mã:] n -s, -s; nrecht n -(e)s, -e;

тэатра́льны абанеме́нт Theteranrecht n;

2. (бібліятэчны аддзел) usleihe f -, -n;

міжбібліятэ́чны абанеме́нт Frnleihe f

абане́нт м Abonnnt m -en, -en; nrechtsinhaber m -s, -; Frnsprechteilnehmer m -s, - (тэлефоннай сеткі)

абані́раваць abonneren vt, (duernd) bezehen* vt

абанкру́ціцца bankrtt gehen* [sein]

аба́палI прысл von biden Siten

аба́палII прыназ biderseits (G);

дрэ́вы расту́ць аба́пал даро́гі die Bäume wchsen biderseits des Wges

абапе́рці ufstützen vt; nlehnen vt

абапе́рціся (на каго, што, аб што) sich stützen (auf A);

абапе́рціся ло́кцямі на стол die ll(en)bogen auf den Tisch stützen, sich mit den ll(en)bogen auf den Tisch stützen

абапіра́ць гл абаперці