Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё і к л о у ы ь э ю я .

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ў ф х ц ч ш э я -

накапле́нне н.

1. разм. Ánsammlung f -, Ánhäufung f -;

2. разм. (ашчаджанне) Erspárnisse pl, Éinsparung f -, -en;

3. разм. (харчавання) Hórtung f -;

4. камп. Spéicherung f -;

5. эк. Akkumulatión f -, -en;

крыні́ца накапле́ння Akkumulatiónsquelle f -, -n;

накапле́нне запа́саў Anlégen von Vórräten

накапля́льнік тэх., камп. Spéicher m -s, -;

накапля́льнік кама́ндаў Beféhlsspeicher m

нака́ркаць разм. únken vi, den Téufel an die Wand málen

накармі́ць

1. (даваць есці) zu éssen gében*, füttern vt (дзіця);

2. (жывёлу) füttern vt, Fútter schütten, zu fréssen gében*; Fútter stréuen (птушак)

накасі́ць (in Ménge) ábmähen vt, viel mähen vt

накася́к прысл. разм. schräg; schräg gegenüber

нака́т м.

1. (насціл) Bóhlenbelag m -(e)s, -beläge, Brétterbelag m; буд. Bléndboden m -s;

2. (слой фарбы) Áuftragen n -s, Áufwalzen n -s;

3. вайск. (гарматы пры стральбе) Vórlauf m -s, -läufe, Vórholen n -s

нака́там прысл. róllend, im Róllen

наката́ць

1. (нанесці на паверхню чаго-н.) áuftragen* vt;

2. разм. (наспех напісаць) hínschmieren vt, schnell hínschreiben*

нака́тваць

1. (прыкаціць) heránwälzen vt, heránrollen vt, zusámmenrollen vt;

2. (дарогу) glatt wálzen vt;

3. (наматаць) áufrollen vt;

4. тэх. rändern vt; kördern vt; wálzen vt (разьбу)