Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

абмяні́ць, абмяня́ць

1. (áus)táuschen vt, éintauschen vt (на што-н. gégen A); úmtauschen vt; wéchseln vt;

2. (пераблытаць) (zúfällig) vertáuschen vt

абмяня́цца áustauschen vt; wéchseln vt;

абмяня́цца па́рай слоў éinige Wórte wéchseln;

абмяня́цца пасла́мі дып. Bótschafter áustauschen

абмяра́ць гл. абмераць

абмярза́ць гл. абмерзнуць

абмярко́ўвацца bespróchen [beráten] wérden, in Berátung stéhen*, zur Diskussión stéhen*; erörtert wérden (падрабязна);

пыта́нне яшчэ́ абмярко́ўваецца die Fráge wird noch behándelt

абмярко́ўваць гл. абмеркаваць

абмярцве́нне н. Ábsterben n -s

абмята́ць гл. абмесці

абмя́ць zusámmenpressen vt, féstdrücken vt

абнаві́цца sich wiederhérstellen, sich ergänzen;

праўле́нне [упра́ва] абнаві́лася но́вымі чле́намі [сябра́мі] der Vórstand wurde durch néue Mítglieder ergänzt