Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

назначэ́нне н разм

1. (вызначэнне) Bestmmung -, -en, Fstsetzung f -, -en;

назначэ́нне тэ́рміну die Fstsetzung des Termns;

назначэ́нне вы́бараў die usschreibung [die nsetzung] der Whlen;

2. (на пасаду) Ernnnung f -, -en, Bestmmung f -, -en, Nominerung f -, -en; Berfung f -;

3. (прадпісанне доктара) Vrschrift -, -en, Verrdnung f -, -en;

4. (мэта прызначэння) Bestmmung f -, -en, Zweck m -(e)s, -e; гл прызначэнне

назо́йліва прысл ufdringlich

назо́йлівасць ж ufdringlichkeit f -, Zdringlichkeit f -

назо́йлівы ufdringlich, zdringlich

назо́ла ж разм

1. Lästigkeit f -, Zdringlichkeit -;

2. м, ж (пра чалавека) iner [ine], der [die] sehr ufdringlich [zdringlich] ist

назо́ўнік м

1. грам Sbstantiv n -s, -e;

2. матэм Nnner m -s, -;

прыве́сці да агу́льнага назо́ўніка auf inen geminsamen Nnner brngen*

назо́ўны:

назо́ўны склон грам Nminativ m -s, -e, Wrfall m -s, -fälle, rster Fall

назубо́к прысл разм uswendig;

знаць што назубо́к etw. aus dem ffff knnen*; etw. im klinen Fnger hben

назусі́м прысл разм für mmer

называ́цца

1. hißen* vi; sich nnnen* (толькі пра чалавека);

2. зал. стан gennnt [bennnt] wrden