Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

надзіма́насць ж. разм. Hóchnäsigkeit f -

надзіма́ны

1. áufgeblasen;

2. разм. (фанабэрысты) áufgeblasen, hóchnäsig

надзіма́цца

1. sich áufblähen, sich áufblasen*; ánschwellen* vi (s);

2. перан. (пакрыўдзіцца) schmóllen vi; gekränkt [beléidigt] tun*;

3. перан. разм. (рабіць важны выгляд) sich áufblasen*, éingebildet wérden [sein]

надзіма́ць гл. надзьмуць

надзі́р м. астр. Nádir [Nadír] m -s

на́дзіць ánlócken vt, ánziehen* vt; ködern vt (прыкормліваць)

надзьмува́цца, надзьму́цца гл. надзімацца

надзьму́ты

1. áufgeblasen;

2. разм. (фанабэрысты) áufgeblasen; hóchnäsig;

3. (абскарджаны) únzufrieden, schmóllend, böse

надзьму́ць

1. áufblasen* vt; áufpumpen vt (помпай);

ве́цер надзьму́ў ве́тразь der Wind blähte das Ségel;

2. (нанесці – пра вецер і г. д.) heránwehen vt;

надзьму́ць гу́бы schmóllen vi, beléidigt tun*

надзява́цца áufgesetzt [úmgelegt, ángezogen] wérden können*