дальнаба́чнаць ж (празорлівасць) Wéitblick m -(e)s; Voráussicht f -, Úmsicht(igkeit) f - (прадбачлівасць)
дальнаба́чны перан voráusblickend; wéitblickend; úmsichtig, voráussichtig (прадбачлівы);
дальнаба́чная палі́тыка wéitsichtige Politík
дальнабо́йнасць ж Wúrfweite f -, Réichweite f -; вайск Trágweite f -
дальнабо́йны вайск wéittragend, wéitreichend;
дальнабо́йная гарма́та wéittragendes Geschütz, Férngeschütz n -(e)s, -e
дальназо́ркасць ж мед Wéitsichtigkeit f -, Férnsichtigkeit f -;
старэ́чая дальназо́ркасць Álterssichtigkeit f -
дальназо́ркі мед wéitsichtig, férnsichtig; перан wéitblickend
да́льнасць ж Wéite f -; Entférnung f -;
да́льнасць ба́чнасці Síchtweite f;
да́льнасць дзе́яння вайск Réichweite f;
да́льнасць чу́тнасці Rúfweite f;
да́льнасць стральбы́ вайск Schússweite f;
да́льнасць палёту ав Flúgweite f;
палёт на да́льнасць ав Férnflug m -(e)s, -flüge, Lángstreckenflug m;
раке́та сярэ́дняй да́льнасці вайск Míttelstreckenrakete f -, -n;
да́льнасць кідка́ спарт Wúrfweite f
да́льні разм
1. (аддалены) fern; entlégen, entférnt; weit;
да́льні шлях wéiter Weg;
2. перан (далёкі, няродны) wéitläufig; entférnt;
да́льні свая́к entférnter Verwándter
дальтані́зм м мед Fárbenblindheit f -, Daltonísmus m -