Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

нага́йка ж. Nagáika f -, -s, Ríemenpeitsche f -, -n

на́гала прысл.

1. kahl;

стры́гчы на́гала kahl schéren*;

2. вайск. blank;

з ша́бляй на́гала mit blánkem Säbel

нагаласі́цца разм. (наплакацца) sich áusweinen

нага́н м. Revolver [-´vɔlvər] m -s, -

наганя́й м. разм. Rüffel m -s, -

наганя́ць гл. нагнаць

нага́р м. Rúßansatz m -(e)s, -sätze; Líchtschnuppe f -, -n (на свечцы); Ölkohle f - (у рухавіках)

нагарава́цца разм. viel dúrchmachen [ertrágen*, erléiden*]

нагара́ць, нагарэ́ць

1. (даць нагар) Ruß ánsetzen;

◊

мне нагарэ́ла ich hábe éinen Rüffel bekómmen

Нагаса́кі нескл. м. Nagasáki n -s