Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ж з й к л м н о п р с т ў ф х ц ч ш э !

а б в г д е ж з і к л м н о п р с т у х ц ч ш ы э ю я ’

абяздо́ліць élend [únglücklich] máchen

абяззбро́ены entwáffnet

абяззбро́іць

1. entwáffnen vt, die Wáffe wégnehmen* (D);

2. перан entwáffnen vt, entmútigen vt

абяззбро́йванне н Entwáffnung f -; Ábrüstung f -;

усеагу́льнае і по́ўнае абяззбро́йванне die állgemeine und vóllständige Ábrüstung;

частко́вае абяззбро́йванне téilweise [parti¦élle] Ábrüstung;

я́дзернае абяззбро́йванне nukleáre Ábrüstung

абязле́сіць entwálden vt

абязлі́чаны entpersönlicht; über éinen Kamm geschóren (разм)

абязлі́чвацца разм séine Individualität [-vi-] verlíeren*; séine Individualität éinbüßen

абязлі́чваць разм entpersönlichen vt, das Individu¦élle [-vi-] verwíschen

абязлю́дзенне н Verödung f -; Entvölkerung f - (знішчэнне людзей)

абязлю́дзець, абязлю́днець ménschenleer [ménschenarm, entvölkert] wérden; entvölkert sein