Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

наязджа́ць

1. (на каго, на што) nfahren* vi (s), nprallen vi (s) (an, ggen A), fhren* vi (s) (ggen A);

2. (з’ехацца) (in Mnge) zusmmenkommen* vi (s)

ная́ўнасць ж

1. Bestnd m -(e)s, Bestände (тавараў); Kssenbestand m, Brbestand m (грошай);

2. (прысутнасць, знаходжанне) Vorhndensein n -s

ная́ўны

1. (які маецца) vorhnden; (якім можна карыстацца) verfügbar; zur Verfügung sthend;

2. эк bar; Bar-;

за ная́ўны раз лі́к ggen Brzahlung, ggen bar;

ная́ўныя гро́шы гл гатоўка;

3.: вайск ная́ўны склад Personlbestand m -(e)s; Effktenbestand m, st-Bestand m

на-гара́ прысл спец über Tge, zutge;

дава́ць ву́галь на-гара́ Khle fördern

паўночнагерма́нскі, наўночнаняме́цкі nrddeutsch