Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdefghjklmnöprstuvxz-.!
aefiptu.

optíeren

vi (für A) аптава́цца

Óptik

f - о́птыка

Óptiker

m -s, - о́птык

optimál

a аптыма́льны, найле́пшы

Optimísmus

m - аптымі́зм

optimístisch

a аптымісты́чны

Óptimum

n -s, -ma о́птымум, найле́пшы пака́зчык

Optión

f -, -en апта́цыя, вы́бар грамадзя́нства [падда́нства]

óptisch

a апты́чны

~e Täuschung — апты́чны падма́н