Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdghklmnoqrstw-. 
abfikmps 

Ímperativ m -s, -e грам. зага́дны лад; філас., філ. імператыў

Ímperfekt n -s, -e грам. імперфе́кт (прошлы час)

Imperialísmus m - імперыялі́зм

Imperialíst m -en, -en імперыялі́ст

imperialístisch a імперыялісты́чны

impertinént a дзёрзкі, наха́бны

ímpfen vt

1) мед. прышчэ́п(лі)ваць

2) прышчэ́п(лі)ваць (расліны);

j-m den Hass ins Herz ~ унуша́ць каму́-н. няна́вісць

Ímpfreis n -es, -er с.-г. чарано́к для прышчэ́пкі

Ímpfschein m -(e)s, -e пасве́дчанне аб прышчэ́пліванні [вакцына́цыі]

Ímpfstoft m -(e)s, -e мед. вакцы́на