Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbcdefhiklnoöprsuüy.
acdfghiklmnprstuvz.

Patriárch [-rç] m -en, -en патрыя́рх (у розн. знач.); перан. ста́рац

patriarchálisch a патрыярха́льны

Patriót m -en, -en патрыёт

patriótisch a патрыяты́чны

Patriotísmus m - патрыяты́зм

Patrízi¦er m -s, - гіст. патры́цый

Patrón m -s, -e засту́пца, засту́пнік, патро́н;

ein schláuer ~ разм. хітру́н, прайдзісве́т

Patróne f -, -n тэх. патро́н; вайск. патро́н, набо́й;

schárfe ~ баявы́ патро́н;

blínde ~ халасты́ патро́н

Patrónengurt m -(e)s, -e кулямётная сту́жка

Patrónenhülse f -, -n патро́нная гі́льза