Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
bcdfghijklmnprstuyz

Bank

I

f -, Bänke

1) ла́ва, ла́ўка

2) мель

auf die lánge ~ schíeben* — адкла́дваць на до́ўгі час

auf der fáulen ~ líegen* — гульта́йнічаць

II

f -, -en

1) фін. банк

Geld auf [bei] der ~ stéhen* [líegen*] háben — мець гро́шы ў ба́нку

2) карт. банк

die ~ áuflegen — ста́віць банк

Bánkagentur

f -, -en фін. ба́нкаўскае аге́нцтва

Bánkakzept

n -(e)s, -e фін. ве́ксель

Bánkanweisung

f -, -en пераво́д це́раз банк, акрэдытыў

Bánkdiskont

m -s, -e фін. уліко́вы [дыско́нтны] працэ́нт

Bánkert

m -s, -e уст. пазашлю́бнае дзіця́

Bankétt

n -(e)s, -e банке́т, бясе́да

Bánkgeschäft

n -(e)s, -e ба́нкаўская здзе́лка, ба́нкаўская апера́цыя

Bánkhaus

n -es, -häuser банкі́рскі дом; банк

Bankier

[baŋ'ki e:]

m -s, -s банкі́р