Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Soziálamt n -(e)s, -ämter аддзе́л сацыя́льнага забеспячэ́ння

Soziáldemokrat m -en, -en сацыя́л-дэмакра́т

soziáldemokrátisch a сацыя́л-дэмакраты́чны;

die Soziáldemokratische Partéi Déutschlands (die SPD) Сацыя́л-дэмакраты́чная па́ртыя Герма́ніі (СДПГ)

Soziálfürsorge f - сацыя́льнае забеспячэ́нне

Sozialísmus m - сацыялі́зм

sozialístisch a сацыялісты́чны

Soziálpolitik f - сацыя́льная палі́тыка

Soziálprodukt n -(e)s, -e эк. (суку́пны) грама́дскі праду́кт

Soziálprogramm n -s, -e прагра́ма сацыя́льных [грама́дскіх] мерапрые́мстваў

Soziálversicherung f -, -en

1) сацыя́льнае страхава́нне

2) аддзе́л сацыя́льнага страхава́ння