Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdefghiklmnopqrstuvxz-. 
abcdegikmorstz

Árbeiterverband m -(e)s, -e рабо́чы саю́з

Árbeitgeber m -s, - працада́ўца, гаспада́р

Árbeitnehmer m -s, - той, хто працу́е па на́йму

árbeitsam a працаві́ты

Árbeitsamt n -(e)s, -ämter бі́ржа пра́цы

Árbeitsangebot n -(e)s, -e прапано́ва рабо́ты [пра́цы]

Árbeitsbehinderte sub m, f -n, -n інвалі́д; непрацаздо́льны, -ая

Árbeitsdienstpflicht f -, -en працо́ўная паві́ннасць

Árbeitseinheit f -, -en працадзе́нь

Árbeitseinsatz m -es, -einsätze рабо́та, нара́д; удзе́л у (якой-н.) рабо́це