Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
aäeioöuüz.

Blues

[blu:s]

m -s, - блюз (стыль у джазавай музыцы)

Bluff

[blυf] і [blf]

m -s, -s наха́бны падма́н, блеф

blúffen

[blυf-] і [blf-]

vt ашу́кваць, абду́рваць

Blúme

f -, -n кве́тка, кра́ска

◊ durch die ~ spréchen* [réden] — гавары́ць намёкамі

Blúmenbeet

n -(e)s, -e клу́мба, кве́тнік

Blúmenblatt

n -(e)s, -blätter пялёстак (кветкі)

Blúmengarten

m -s, -gärten кве́тнік

Blúmengeschäft

n -(e)s, -e кве́ткавы магазі́н

Blúmenkelch

m -(e)s, -e ча́шачка (кветкі)

Blúmenkohl

m -(e)s сукве́тная [цвятна́я] капу́ста