Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

дыле́ма ж. Dilémma n -s, -s і -ta

ды́лер м. кам. Dealer [´di:-] m -s, -

дылета́нт м. Láie m -n, -n, Níchtfachmann m -(e)s, -männer і -leute, Kúnstliebhaber m -s, -;

твор літарату́рнага дылета́нта das Máchwerk éines literárischen Dilettánten

дылета́нцкі láienhaft, únfachmännisch; перан. тс. óberflächlich; dilettántisch

дылета́нцтва н. Dilettantísmus m -; Dilettántentum n -s; перан. тс. Óberflächlichkeit f -;

маста́цкае дылета́нцтва küstlerischer Dilettantísmus;

навуко́вае дылета́нцтва wíssenschaftlicher Dilettantísmus

дылёўка ж., ды́ля ж. Bóhle f -, -n;

прагні́лая дылёўка mórsche Bóhle;

вы́слаць мост дылёўкай éine Brücke mit Bóhlen belégen

Ды́лі нескл. м. Díli n -s (горад, сталіца Усходняга Тымора)

дыліжа́нс м. Póstkutsche f -, -n