дыкI
калі́ так, дык я зго́дзен wenn es so ist, (dann) bin ich éinverstanden
дыкI
калі́ так, дык я зго́дзен wenn es so ist, (dann) bin ich éinverstanden
дыкII
дык гэ́та то́е, што… das ist geráde das, was…
дыктава́ць diktíeren
дыктава́ць што-н на сту́жку
дыкта́нт
піса́ць цяжкі́ дыкта́нт ein schwíeriges Diktát schréiben*
ды́ктар
ды́ктар ра́дыё і тэлеба́чання der Ánsager von Rúndfunk und Férnsehen
ды́ктарскі:
ды́ктарская сту́дыя Ánsageraum
ды́ктарскі тэкст Kommentártext
чыта́ць ды́ктарскі тэкст ánsagen
ды́ктарскім го́ласам mit Ánsagerstimme
дыкта́т
палі́тыка дыкта́ту die Politík des Diktáts;
трыма́цца дыкта́ту dem Diktát gehórchen; sich nach dem Diktát ríchten;
падпарадко́ўвацца дыкта́ту мо́ды dem Diktát der Mode gehórchen
дыкта́тар
дыкта́тарскі diktatórisch;
дыкта́тарскія паўнамо́цтвы diktatórische Vóllmachten
дыктату́ра
вайско́вая дыктату́р Militärdiktatur
неабмежава́ная дыктату́ра únumschränkte Diktatúr;
устанаві́ць дыктату́ру éine Diktatúr erríchten;
зве́ргнуць дыктату́ру éine Diktatúr stürzen;
жыць пры дыктату́ры in éiner Diktátur lében;
паку́таваць ад чыёй